Hopelijk schaamt dit je niet, Jen,
maar ik vind het beste wat je kan doen met een nieuwe werkneemster:
Om ze heel lang aan te staren
- Dus! - dus.
- Eerste dag! - Ja!
- Bang...? - Ja...
- Je moet niet bang zijn! - Oh ik ben ook niet echt bang.
Dat zou wel moeten!
- Ja ik ben een beetje bang. - Wat? Dat hoeft niet!
Maak je gedachten leeg!
Dus hier ben je!
Ja.
Ik.. kijk echt uit naar...
- om te leren met de... - Ik ga jou zetten in de I.T. afdeling
Omdat je zei in je CV dat je veel ervaring had met computers
Ik zei dat in mijn CV ja
Ik heb heel veel ervaring met de hele...
computer... dingen zoals, e-mail...
e-mails verzenden, e-mail ontvangen, e-mails verwijderen
...en zo kan ik doorgaan. - Doe dat!
Het internet... Muis gebruiken... Muizen, Muizen gebruiken
Klikken.. Dubbel klikken
Het computer scherm natuurlijk, Het keyboard..
Dat... stuk dat over de grond daar gaat
- De harde schijf? - correct.
Nou, je weet er zo te horen genoeg van af.
Dat staat vast dan. Ik heb een goed gevoel over je Jen!
En hun hebben een nieuwe manager nodig.
Oh geweldig!
dus... de mensen waar ik mee werk, wat voor mensen zijn dat?
Standaard Nerds!
Hallo I.T.
Heb je geprobeerd de computer uit en aan te zetten?
Ok, nou, de knop aan de zijkant brand daar een lampje?
Ja, Je moet de computer aanzetten!
De knop, zet het aan!
Ja... Je... Ja..
Je weet hoe een knop werkt? toch?
Nee, niet op kleren!
Hello I.T.
Ja?
Heb je geprobeerd een onverwachte reboot te forceren?
Nee nee! Dat was het! nee dat was het, Ik hoorde dat hij aan ging.
Nee nee, dat is de muziek die je hoort als hij aangaat.
Nee, dat is de muziek die je hoort als...
Sorry, kom jij uit het verleden?
Kijk, de driver maakt een functie door het patchen van de system call table.
dus is het niet veilig om dat op te halen
Of er moet een ander bedreiging komen die de dingen doen
... en dan wil je niet eindigen in het midden van ongeldige memory.
Hallo?
Oh echt waar? Echt waar, waarom kom je dan niet hierheen en me inmaken.
Wat? oh denk je dat ik bang voor je ben? Ik ben niet bang voor je!
Je kan hier altijd komen en dan wacht ik op je!
Dat is gezegt tegen HAAR!
Oh god, het werd tijd dat je terugkwam, Het is allemaal voorbij.
Had je werk?
Vrouw op 5de verdieping..
Hebben jij en zij... gehit?
leg uit? "gehit?"
Bleef ze met je praten toen je haar computer gemaakt had?
Nee..
En toen ik aan het werken was, zetten ze een kopje op mijn rug.
- Nee? - Jup!
Ongelofelijk!
Ja, ze hebben totaal geen respect voor ons daarboven, helemaal geen respect
We zijn gewoon drudgens voor hun.
Ja!
Als er zoiets bestond als een drudgens,
Zouden we dat zijn voor hun.
Het is alsof ze alles kunnen maken.
Als er een probleem is met hun printer
maar als het gemaakt is...
gooien ze ons weg als Problemen van gisteren
Ja!
Problemen van gisteren! Dat zijn wij voor hun!
Weet je wat? Eigenlijk telt het niet
want weet je, een probleem kan eeuwig duren..
Hallo I.T. ?
Heb je geprobeerd de computer uit en aan te zetten?
Gemengde toilleten? jullie hebben gemengde toilleten, net als in Ally McBeal?
Dat is deze soort plaats, Jen.
Veel sexy mensen die niet veel werk doen en veel relaties krijgen.
Wow! Kijk naar dat uitzicht!
Ik voel dat ik bovenaan op de aarde sta.
Nou, Jen, Hier laat ik je alleen
Vloer 34.
Geweldig Meneer, dank je. Ok. Waar ga ik heen?
helemaal.. de weg naar beneden naar de kelder
Succes!
Ga uit de lift...
- oh, bezet nu! - Oh jee
Ojee! Ojee! Ok.
Hallo?
Ja ik geloof dat Tolstoy zei... Oh, het lijkt erop dat we een bezoeker hebben.
Sorry, Ik en Morris Waren druk..
In een serieuze discussie over boeken enzo.
We hebben je niet binnen horen komen
Wacht eens even, jij zei dat het Tolstoy, Wat zei hij?
Oh maakt nu niet uit, Morris!
Wanneer heb jij Tolstoy gelezen?
Hou je mond, Morris!
Waarom praat je met zo'n raar accent?
Wanneer deed.. Ik herinner me dit gesprek totaal niet!
Laat me jullie niet verstoren, Ik kwam hier beneden om...
Doe niet zo gek...
Veel mensen komen hier op bezoek!
Waar heb je het over? Wie komt er naar beneden? Wat voor mensen?
Waarom geef je me het geheime signaal op me mond te houden?
Dus... Wat kunnen we doen voor je?
Ik ben het nieuwe hoofd van deze afdeling
Is dit mijn kantoor?
Waarom? Wat... Wat zei ze?
- Ik ben de baas van deze afdeling - Ik dacht dat ik dat was.
In ieder geval een van ons! Zij zeker niet! Ik ga dit uitzoeken...
Roy! je hebt een hoofdwond daar.. Hoofdwond!
Hoi!
Ik wil niet brutaal zijn of iets.
Maar ik was niet geinformeerd over veranderingen in deze afdeling.
Oh, hebben ze niet vertelt over mij?
Nee!
en het gaat perfect hier beneden, dank u wel,
we zijn goed genoeg om voor onszelf te kunnen zorgen.
Tuurlijk... Tuurlijk...
Je weet dat je vol bloed zit he?
Moss!
Pakket van Amazon.
Ah! Cool!
Ik weet wat dit is. Het is de nieuwe Harry Potter.
Ik heb de kinder en de volwassene editie.
Gewoon om de controleren of er geen verschillen in de tekst zit.
Sorry maar ik kan niet omgaan met die vrouw!
Neemt niemand de telefoon op? Ik geloof dat ik hem wel pak!
Nee, dat is geen telefoon. Ik ga maar effe liggen.
Kom binnen!
Ja, Denholm. Ja, ja...
nee nee... Nee het gaat goed tot nu toe.
Ja. Ik denk dat het geweldig gaat tussen ons.
Ja, ik weet het.
Goed dan, doe voorzichtig. Goed, Ja, Zou ik, Ja.
Ok!
Ok, Doe voorzichtig!
Ok Doei! Doei!
Oh, dus, Hallo!
Wat voor kan ik je doen... Wat kan ik voor je doen?
Hallo. Ik vroeg me af...
Wil je dat ik je telefoon aansluit?
Nee nee nee... Nee.
Het werkt. Ik praatte met Denholm.
Maar hoe?
oh vind je het erg.. vind je het erg om de deur te sluiten voor me?
- oh ja, tuurlijk - Ja, Ok
Ja. van de andere kant...
Natuurlijk..
- zoals dit? - Dat is goed!
Met mijn op de... - Dank je!
Ben jij ok?
Oh ja, Moss, Alles goed!
De verpleegster zei dat ik mezelf geen ernstige schade heb opgelopen.
Ik sta hier!
Ik weet het, Ik weet het, Dat was een grap, Alles gaat goed!
Wat doen we nou met haar?
Nou, ik ging net naar binnen en ze had een neptelefoongesprek.
Echt? - Ja.
Ze is een beetje vreemd... om het op zijn zachts te zeggen.
Wat is dat?
Oh gewoon water. Soms, krijg ik een heet oor,
en dit helpt me om het af te koelen.
Ze is zeker een vreemde...
Merkte jij ook dat ze helemaal niet opgewonden werd
toen ze de orginele ZX-IT 1 zag?
Ja, dat was raar.
Het lijkt erop dat ze helemaal niks weet van computers.
Wat?!
Kijk wat je hebt gedaan!
Oh maakt niet uit. Daarom maak ik altijd 2 koppen thee.
dus, waar praten we nu over?
oh, dat zij niks over computer weet
Wat?!
Geachte heer, mevrouw.
Vuur! uitroepteken
Help me! uitroepteken
123, Carendon straat.
Ik kijk om iets van je te horen
Het beste, Morris Moss
De IT Crowd gaat zo verder
Ik wil haar zeker kwijt hier.
Daar ben ik het mee eens ja!
Ok, dus, hier is het plan:
Een plan? Laat me mijn iets grotere bril opzetten
Ok, Vertel!
- Ok. We gaan naar binnen... - Wanneer?
Je weet wel, in een paar minuten.
Is dat genoeg tijd voor mij om het plan te snappen?
Ja, weet je wat? Ik zou niet het woord "Plan" moete gebruiken.
Ik.. Ik heb je duidelijk iets te enthousiast gemaakt!
Zou "stap" geen beter woord zijn?
Dat is even spannend, Dan heb ik misschien wel deze nodig.
Het enige wat ik wil zeggen is...
We gaan naar binnen, Ik praat een hoop onzin over computers
en dan kijken we wat ze oppikt.
Ja. Ik snap nu waarom je niet het woord "plan" wou gebruiken.
Laat mij het praten doen.
Ok!
Oh Moss, Moss Moss!
Ok, we moeten dit goed doen, weet je?
We.. We moeten kalm blijven.
We willen daar niet naar binnen als halve lullen.
Wacht even, Jongens.
Hoe kan ik jullie helpen?
Nou, Ik vroeg me af nu jij "de baas" bent,
Wil je graag dat wij toegang tot de data server krijgen
en jou connecten met de matrix?
Je verzon dit allemaal ter plekke?
Je weet helemaal niks van computers, geef toe!
Willen jullie stoppen met proberen me te onderschatten, Ga nu terug,
en doe wat werk, met de computers
en dan ben ik daar in een minuut om jullie te checken!
Ok, mevrouw!
Deze ronde heb jij gewonnen, maar wij kunne wachten!
Je zult een fout maken op een dag,
en geloof mij, we zijn erbij als jij dat doet!
Er zal een verdacht stuk komen dat zal bewijzen
zonder enige twijfel
dat je helemaal niks weet van computers
Wat ben jij aan het doen?
Je computer aan het aansluiten
Het zou iets zijn wat je zegt..
of iets wat je doet!
Maar als we dit merken, en geloof me, we zullen het opmerken,
dan zou er een lange weg terug zijn voor jou!
Hij zou het zich wel in een seconde realizeren
Ik kan niet geloven dat je dit gaat zeggen
jullie zijn als een paar enge oude vrouwtjes
Wat zei zij?
Ze zei dat we enge oude vrouwtjes zijn.
Dat deed ze niet!
Hey Jongens!
Ok, Hebben jullie me iets te vertellen?
Ja, nou, het is dat:
Kijk naar jezelf! Mijn I.T. team
- Ja. - Team spelers allemaal
Ja, maar zij...
Er is geen plaats voor mensen die niet in een team passen in mijn team!
Sorry,
Hallo?
Wat?!
Nou als jullie niet als een team kunnen werken zijn jullie allemaal ontslagen!
Dat is het, je hoorde me, goed! Pak je spullen en ga..
Hallo, beveiliging?
Iedereen op vloer 4 is ontslagen
Gooi ze allemaal naar buiten.
en doe het als een team!
onthoud jullie zijn een team, en als je niet kan gedragen als een team, zijn jullie ook ontslagen!
Dawn!
Ga naar personeelszaken. Vertel ze dat ze een beveiliging team moet zoeken
die kunnen werken als een team
en hun moeten het huidige beveiligingteam naar buiten begeleiden.
omdat ze zich niet gedragen als een team!
Team! Team team team team team!
Ik hou van het woord "team"
Jullie denken waarschijnlijk dat dit een foto is van mijn familie?
Het is de A-Team
Body, Doyle, Tiger, the Juweliers man!
Allemaal!
Dus wat wou je me vertellen?
Nou, de samenwerking loopt niet goed
- Hij maakt een grap! - Maar jij zei...
Geen samenwerking?
Oh nee! nee!
Het gaat zo goed als een groot huis in brand!
- Ja! - Mijn oren worden heet!
Nee... Weet je wat? We moeten weg, nu, omdat
je weet wel, je bent een drukke man
en we hebben veel te veel van jou tijd verspild.
Jen kun jij de deur openen voor me?
Absoluut Roy!
Maar waarom kwamen jullie dan?
uh We hebben een stem herkening systeem in je computer zitten.
Ik denk dat je ervan kan genieten.
Het kan even duren, dat hij moet wennen aan je stem.
Maargoed, ga je gang! Dank u wel!
- Doei! - Dank je!
Hoe spannend!
Hallo...
Hallo computer!
Hallo!
Hallo... Hallo computer...
Waar ben je goed in?
Je weet duidelijk niks van computers
nee maar... Ok.
Maar ik kan leren.
Je weet wel, ik bedoel, bijvoorbeeld Moss,
je kunt me vertellen wat je nu doet.
Ik ben vereerd
Ik werk aan een erg simpel stuk programma code
Ik zie het...
Ohnee, ik lieg weer! Ik snapte er helemaal niks van!
Ik weet helemaal niks over computer, Ik bedoel...
ik ben nutteloos voor jullie. Ik denk dat ik me spullen pak en vertrek.
Hoi! is.. Roy aanwezig?
Hallo daar jonge dame!
Ben je verdwaald? Hoe kan ik je helpen? Ik ben Roy.
Je wilde dat ik naar beneden kwam?!
Nou hier ben ik!!
Niet het gezicht!!
Misschien helpt dit om je te leren
om mensen te behandelen met een beetje respect!
Is het omdat we eerder over de telefoon hebben gepraat?
Oh! Zijn dat Manolo's?
Ja!
Ze zijn prachtig! Waren ze duur?
Nee, nee nee nee! Heb ze van de uitverloop.
oh, Jij bent slim!
Ik heb nooit zoveel geluk, Om zo'n schoenen voor mezelf te hebben
Wij zouden dan eens samen moeten winkelen
Ja, nee dat word fantastisch.
Oh ik zou je wel bellen. leuk je ontmoet te hebben!
- Leuk je ontmoet te hebben! - Jen! Wow!
Jij hebt die situatie totaal veranderd!
Welke situatie?
Oh oh dat.. ja! Oh, gebeurt dat vaak?
Ze zijn regelmatig het in elkaar slaan, ja.
Ik zeg dat we op wekelijks in elkaarslaan zitten.
Ah dat valt allemaal wel mee!
Ah, kom op Roy! Het is best erg...
Misschien kan ik helpen met dit Je weet wel, ik bedoel...
Ik ben een mensen persoon en...
mensen zoals jullie hebben een persoon nodig om met mensen om te gaan
een mensen persoon zoals ik. mijn god!
Ideeen komen! dingen gebeuren hier!
Ok, ok, Wat zou je ervan zeggen
Als ik een plan had
Om je profiel voor de mensen boven 100% te verhogen. Wat zou je daarvan zeggen?
Dat kan niet! je bent gek!
Wat zou je ervan zeggen Roy? Roy is bewusteloos! Ok!
Ik heb een pen nodig, en wat papier.
Party - IT afdeling. 15.45 vandaag.
Nee nee! oh nee, echt echt echt. Dat is echt gebeurt verhaal!
Ongelofelijk
Ik zei waarom gaan jullie niet vaker om met de I.T. jongens
- Jullie zijn grappig! - Ja dat zijn wij!
Jullie zouden hier vaker lang moeten komen.
en je zou zien dat dit een hele nieuwe ruimte van Reynholm Industries is
"nieuwe ruimte van Reynholm Industries!"
Oh weet je wat! wil je iets echt grappigs horen,
een erg grappig verhaal,
Je moet horen wat er gebeurde, toen Moss en ik,
toen we zo dronken waren in Amsterdan
dat Moss zijn bril verloor!
Moss! Moss!
Kom hier! Kom hier!
Vertel hun het verhaal over toen we zo dronken waren in Amsterdam.
Echt?
Ja ja ja! oh het is brilliant!
Oh het is een geweldig verhaal, jullie zullen het vast geweldig vinden!
Ik ga een nieuwe doos wijn halen!
Nou ga je gang, dan.
Ok.
- Nou, een nacht, toen we erg dronken waren - yeah.
En uh, we waren zo dronken dat we besloten om prostituees te huren.
en toen ze arriveerde bij het hotel, waren we te bang iets te doen,
dus brachten we hun naar een kermis.
oh erg leuk! en op het einde, hoefde we maar voor de helft te betalen
Maar we moesten betalen voor alle ritjes.
oh is dat niet het beste verhaal?
Oh, man!
Jij vertelde mij dat ik dat verhaal aan nooit iemand moest vertellen.
Nou, waar heb je het over? Het is een schitterend verhaal!
en toen je bijna in dat kanaal viel!
Ben je al bij het stuk met de bootsjongen?
Bedoelde jij het verhaal waar ik mijn bril verloor?
Ja!
Welk verhaal dacht je anders?
Moss?
Wat zei je? Wat zei je?
Het is goed voor jullie twee.
Jullie zijn gewend om sociale piranhas te zijn
Ik ben een vrij populair persoon normaal.
Die vrouw eerder, dat probeerde me dood te slaan met haar schoen,
Heeft iemand haar nummer gekregen?
Dat was een leuke dag op de kermis, vond je niet?
Met Brandy en Crystal!
Hallo I.T.?
Ja. Heb je geprobeerd de computer uit en aan te zetten?
Hello ! Hello !